Quechua (3º de ESO)

En El último trabajo del señor Luna, hay un momento en el que se habla en idioma quechua. En este vídeo, una adolescente peruana explica varias cosas sobre su labor de difusión de esta lengua indígena:

1. ¿Cómo empezó ella a difundir el quechua? ¿A qué edad?
2. ¿Qué dice sobre la presencia de esa lengua en su generación?
3. ¿Qué características le atribuye al quechua?
4. ¿Quién es la Pachamama? ¿Cuándo y dónde aparece mencionada en la novela de César Mallorquí?
5. Menciona al menos dos canciones ajenas de las que Renata Flores hizo versiones en quechua.
6. ¿Cuál es su canción propia que habla sobre el bullying? ¿Sobre acoso realizado con qué excusas, concretamente?
7. ¿Cuál de sus canciones está inspirada en su abuela y las dificultades que tenía esta para estudiar?
8. El quechua es un idioma hablado en varios países de Sudamérica. ¿De qué nacionalidad son los personajes que usan el quechua en El último trabajo del señor Luna?
9. ¿Qué escritor peruano comparte parte del nombre con otro escritor renacentista español muy importante que hemos visto en clase?
10. Busca cuatro palabras del español que procedan del quechua.

La lista de cuentos de autor es la siguiente:

• "Historia de dos cachorros de coatí y de dos cachorros de hombre" (Horacio Quiroga)
• "El Aleph" (Jorge Luis Borges)
• "Casa tomada" (Julio Cortázar)
• "Nos han dado la tierra" (Juan Rulfo)
• "Un día de estos" (Gabriel García Márquez)
• "En memoria de Paulina" (Adolfo Bioy Casares)

El cartero (y Pablo Neruda)

• ¿En qué novela está basada la película?
• ¿Qué libro en especial le granjeó a Pablo Neruda la visión tópica como poeta del amor?
• Cuando Mario empieza a hablar con más confianza con Neruda, una de las preguntas que le formula es el sentido del verso "El olor de las peluquerías me hace llorar a gritos". El poeta le contesta: "no puedo decirte lo que has leído con palabras distintas de las que he utilizado. Si la explicas, la poesía se vuelve banal. Mejor que cualquier explicación es la experiencia directa de los sentimientos lo que puede revelar la poesía a un espíritu predispuesto a comprender". ¿Qué quiere decir Neruda con eso? ¿Fue influido por el surrealismo alguna vez?
• ¿En qué poema y qué libro está dicho verso?
• Ese mismo poema citado comienza diciendo: "Sucede que me canso de ser hombre". ¿Qué grupo de rock español usa este verso en una de sus canciones?
• En la película también se mencionan las Odas elementales y el Canto general. Una de esas Odas elementales, la "Oda al mar", es recitada parcialmente por Neruda cuando está sentado con Mario frente al mar. ¿Cómo dice sentirse Mario cuando el poeta chileno recita estos versos?:

• La chica de la que Mario se enamora (y con la que después se casa) se llama Beatrice. Nada más oír su nombre, Neruda menciona el nombre de un poeta italiano cuya musa se llamaba también así. ¿Qué poeta es y a qué época perteneció?
• Beatrice, al principio, se muestra distante. ¿Qué efecto causan en ella los versos que utiliza Mario para conquistarla, tomados en buena parte de Neruda?